Dans le cadre du partenariat pluriannuel entre ESSO SAF et Atmo Occitanie signé en septembre 2017, des mesures complémentaires ont été réalisées, dans le but de mieux évaluer les niveaux de H2S et tenter de comprendre l'origine des émissions de H2S aux alentours des quais Voltaire et Jean-Jacques Rousseau à Frontignan.